“不容雨点稍成纹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小溪至新田四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一条小溪流经新田的景象。以下是这首诗的中文译文：

人烟懡罹不成村，
溪水微茫劣半分。
流到前滩忙似箭，
不容雨点稍成纹。

诗意：
这首诗以自然景观为背景，通过描绘小溪流经新田的情景，表达了诗人对自然的观察和感受。诗中的小溪流经的地方人烟稀少，无法形成一个完整的村庄。溪水微弱，不及一半的水流。当溪水流到前滩时，流速加快，犹如箭一般迅速。雨点落在水面上，无法形成纹路，被迅速冲走。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了小溪流经新田的景象，通过对细节的观察和描写，展现了诗人对自然的敏感和细腻的感受。诗人运用了形象生动的比喻，如将溪水的微弱形容为劣半分，将流速加快的前滩形容为忙似箭，将雨点无法形成纹路形容为不容雨点稍成纹。这些比喻使诗中的景象更加生动有趣，给读者留下深刻的印象。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对自然景观的观察和感受，展现了诗人对自然的敬畏和对生命的思考。通过描绘小溪流经新田的景象，诗人传达了对自然的赞美和对生命的瞬息万变的感慨。这首诗以其简洁而深刻的描写方式，给人以启迪和思考，展现了杨万里独特的诗歌才华。

xiǎo xī zhì xīn tián sì shǒu
小溪至新田四首

rén yān mǒ lí bù chéng cūn, xī shuǐ wēi máng liè bàn fēn.
人烟懡罹不成村，溪水微茫劣半分。
liú dào qián tān máng shì jiàn, bù róng yǔ diǎn shāo chéng wén.
流到前滩忙似箭，不容雨点稍成纹。