“枫倒杉倾满路横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过陂子迳五十余里，乔木蔽天，遣闷七绝句》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者穿越陂子迳这条长达五十余里的小路，路旁高大的乔木遮天蔽日，给人一种压抑的感觉。然而，尽管如此，作者仍然喜欢在这样的环境中行走。

中文译文：
林中亭午始微明，
枫倒杉倾满路横。
黄叶青苔深一丈，
先生却爱此中行。

诗意：
这首诗以景物描写的方式表达了作者的情感和心境。诗中的林中亭午微明，意味着午后的阳光透过树林的缝隙，微弱地照射下来。枫树倒下，杉树倾斜，路上满是倒下的树木，给人一种凄凉的感觉。黄叶和青苔覆盖了地面，深达一丈，显示了这个地方的荒凉和寂静。然而，尽管这里的景象给人一种沉闷的感觉，作者却喜欢在这样的环境中行走。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅寂静而凄凉的景象，通过景物的描写表达了作者内心的情感。作者在这样的环境中行走，可能是为了寻找一种宁静和独处的感觉，或者是为了逃避尘世的喧嚣。诗中的景物描写生动而准确，给人一种清晰的画面感。整首诗以简练的七绝形式呈现，节奏流畅，意境深远。通过对自然景物的描写，诗人表达了对宁静和独处的向往，以及对自然的热爱和敬畏之情。这首诗展示了杨万里独特的写作风格和对自然的细腻观察，具有一定的审美价值。

guò bēi zi jìng wǔ shí yú lǐ, qiáo mù bì tiān, qiǎn mèn qī jué jù
过陂子迳五十余里，乔木蔽天，遣闷七绝句

lín zhōng tíng wǔ shǐ wēi míng, fēng dào shān qīng mǎn lù héng.
林中亭午始微明，枫倒杉倾满路横。
huáng yè qīng tái shēn yī zhàng, xiān shēng què ài cǐ zhōng xíng.
黄叶青苔深一丈，先生却爱此中行。