“莫嫌白雨来差晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雷声在嘉山上响起，只有半点苍茫之感，
乖龙无处可落脚，只能躲藏在无形之中。
不要嫌弃白雨来得晚，只需让黄云变成丰收的象征。

诗意：
这首诗词描绘了一幅雷雨来临的景象。诗人以雷声在嘉山上响起为开头，表达了雷雨的威力和震撼。接着，诗人运用了乖龙无地著身藏的比喻，形象地描绘了雷雨中的闪电，以及雷声中的威力。最后，诗人以白雨来得晚为警示，呼吁人们要善于把握时机，让黄云变成丰收的象征。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了雷雨的景象，通过对自然现象的描绘，表达了诗人对丰收的期盼和对时机的把握的思考。诗人运用了形象生动的比喻，使诗词更具有感染力和艺术性。整首诗词以雷雨为主题，通过对雷雨的描绘，展现了自然界的力量和变化，同时也蕴含了对人生哲理的思考。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的意境，给人以启迪和思考。

hé lǐ zǐ shòu tōng pàn céng qìng zǔ pàn yuàn tóu zèng xǐ yǔ kǒu hào bā shǒu
和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首

léi qǐ jiā shān bàn diǎn cāng, guāi lóng wú dì zhe shēn cáng.
雷起嘉山半点苍，乖龙无地著身藏。
mò xián bái yǔ lái chà wǎn, dàn qiǎn huáng yún zuò dà ráng.
莫嫌白雨来差晚，但遣黄云作大穰。