“方兹喟行役”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

危峰莹无土，平地岌孤石。
在险峰上，石头凸出，没有土壤；平地上，孤独的石头突兀。

如何半岩间，亦有小树碧？
然而，在岩石之间，也有一些小树苍翠？

走空根苦辛，倚险干寒瘠。
这些小树在缺乏土壤的环境中艰难生长，依靠险峻的岩石干枯而贫瘠。

芳兰间丛生，紫蕤濯幽色。
而在芳草丛中，花朵盛开，紫色的花瓣洁净幽深。

近香许世闻，远秀绝人摘。
近处的芬芳香气传遍世间，远处的美景令人心驰神往。

而我云外身，方兹喟行役。
而我身在云外，只能在此感叹行军劳苦。

这首诗词通过描绘险峰下的景象，表达了作者对自然环境的观察和感慨。作者通过对比危峰和平地上的石头，以及岩石间的小树和芳草丛中的花朵，展现了自然界中的坚韧与美丽。同时，作者以自身的行军经历作为对比，表达了对艰辛劳苦的感叹。整首诗词以简洁的语言描绘了自然景观，通过对比和对自身的反思，传达了作者对自然和人生的思考和感慨。

míng fā chén gōng jìng guò mó shě nà tān shí fēng xià shí shǒu
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首

wēi fēng yíng wú tǔ, píng dì jí gū shí.
危峰莹无土，平地岌孤石。
rú hé bàn yán jiān, yì yǒu xiǎo shù bì?
如何半岩间，亦有小树碧？
zǒu kōng gēn kǔ xīn, yǐ xiǎn gàn hán jí.
走空根苦辛，倚险干寒瘠。
fāng lán jiān cóng shēng, zǐ ruí zhuó yōu sè.
芳兰间丛生，紫蕤濯幽色。
jìn xiāng xǔ shì wén, yuǎn xiù jué rén zhāi.
近香许世闻，远秀绝人摘。
ér wǒ yún wài shēn, fāng zī kuì xíng yì.
而我云外身，方兹喟行役。