“岭草已青今岁叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

岭草已青今岁叶”出自宋代杨万里的《舟过谢潭三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǐng cǎo yǐ qīng jīn suì yè,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“岭草已青今岁叶”全诗

《舟过谢潭三首》
夹江百里没人家,最苦江流曲更斜。
岭草已青今岁叶,岸芦犹白去年花。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《舟过谢潭三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《舟过谢潭三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夹江百里没人家,
最苦江流曲更斜。
岭草已青今岁叶,
岸芦犹白去年花。

诗意:
这首诗词描绘了作者乘舟经过谢潭的景象。诗中表达了夹江百里无人居住的荒凉景象,江流蜿蜒曲折,给舟行带来了极大的困扰。诗人通过描绘岭上的草已经变绿,今年的叶子已经长出来了,而岸边的芦苇仍然保持着去年的白色花朵,展示了时间的流转和自然界的变化。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了江景的壮丽和变幻。通过对夹江百里无人居住的描绘,诗人展示了大自然的荒凉和人类的渺小。江流的曲折给舟行带来了困扰,也暗喻了人生的曲折和艰难。岭上的青草和岸边的白芦苇形成了鲜明的对比,展示了时间的流转和季节的更迭。整首诗词以简洁的语言表达了诗人对自然景观的感慨和思考,给人以深思和共鸣。

这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了诗人对人生和自然的思考。它展示了大自然的壮丽和变幻,以及人类在自然面前的渺小和无奈。同时,诗人通过对时间的流转和季节的更迭的描绘,表达了对生命的思考和对时光流逝的感慨。整首诗词以简洁的语言和鲜明的意象,给人以深思和共鸣,展示了杨万里独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岭草已青今岁叶”全诗拼音读音对照参考

zhōu guò xiè tán sān shǒu
舟过谢潭三首

jiā jiāng bǎi lǐ méi rén jiā, zuì kǔ jiāng liú qū gèng xié.
夹江百里没人家,最苦江流曲更斜。
lǐng cǎo yǐ qīng jīn suì yè, àn lú yóu bái qù nián huā.
岭草已青今岁叶,岸芦犹白去年花。

“岭草已青今岁叶”平仄韵脚

拼音:lǐng cǎo yǐ qīng jīn suì yè
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岭草已青今岁叶”的相关诗句

“岭草已青今岁叶”的关联诗句

网友评论


* “岭草已青今岁叶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岭草已青今岁叶”出自杨万里的 《舟过谢潭三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。