“远山高绝近山低”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过上湖岭，望招贤江南北山四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
远山高绝近山低，
未必低山肯下伊。
定是远山矜狡狯，
跳青涌碧角幽奇。

诗意：
这首诗词描绘了作者登上湖岭，远望江南和北方的山峦景色。诗中通过对远山和近山的对比，表达了作者对远山高峻、近山低矮的观察和感受。作者认为，近山虽然低矮，但也不一定愿意向远山低头。他认为远山自负狡猾，而近山则显得平凡。最后两句表达了远山的青涌、碧角和幽奇之美。

赏析：
这首诗词通过对远山和近山的对比，展现了作者对山峦景色的独特感悟。作者以简洁的语言描绘了山峦的高低差异，同时表达了对远山的赞美和近山的平凡。通过运用形容词和动词，如“高绝”、“低”、“矜狡狯”、“跳青涌碧角幽奇”，增强了诗词的形象感和艺术感。整首诗词以简洁明快的语言，展示了作者对山峦景色的独到观察和感受，给人以美的享受和思考的空间。

guò shàng hú lǐng, wàng zhāo xián jiāng nán běi shān sì shǒu
过上湖岭，望招贤江南北山四首

yuǎn shān gāo jué jìn shān dī, wèi bì dī shān kěn xià yī.
远山高绝近山低，未必低山肯下伊。
dìng shì yuǎn shān jīn jiǎo kuài, tiào qīng yǒng bì jiǎo yōu qí.
定是远山矜狡狯，跳青涌碧角幽奇。