“早春风雨暗江干”的意思及全诗出处和翻译赏析
“早春风雨暗江干”出自宋代陆游的《昼坐》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zǎo chūn fēng yǔ àn jiāng gān，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“早春风雨暗江干”全诗
《昼坐》
早春风雨暗江干，羔酒狐裘不敌寒。
输与蒲龛深袖手，一炉真火养金丹。
输与蒲龛深袖手，一炉真火养金丹。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《昼坐》陆游 翻译、赏析和诗意
《昼坐》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
早春风雨暗江干，
羔酒狐裘不敌寒。
输与蒲龛深袖手，
一炉真火养金丹。
诗意：
这首诗描绘了一个早春的景象。在江边，春天的风雨使得江干处显得阴暗。诗人用羔羊肉和狐狸皮来比喻自己的贫困和寒冷。尽管他输给了寒冷，但他仍然坚持着自己的信仰，专心修炼内丹。
赏析：
这首诗词通过描绘自然景象和诗人的内心感受，表达了诗人坚韧不拔的精神和对修炼道法的执着追求。诗中的早春风雨暗江干，给人一种寒冷、凄凉的感觉，与诗人的贫困和寒冷形成了对比。然而，诗人并没有被困境击倒，而是选择了专心修炼内丹，用一炉真火来养育金丹。这种坚持和执着的精神在诗中得到了体现。
整首诗词简洁明快，用意象生动地描绘了早春的景象和诗人的内心世界。通过对自然景物的描写，诗人表达了自己对困境的坚韧和对修炼道法的执着追求，展现了一种积极向上的精神风貌。
“早春风雨暗江干”全诗拼音读音对照参考
zhòu zuò
昼坐
zǎo chūn fēng yǔ àn jiāng gān, gāo jiǔ hú qiú bù dí hán.
早春风雨暗江干，羔酒狐裘不敌寒。
shū yǔ pú kān shēn xiù shǒu, yī lú zhēn huǒ yǎng jīn dān.
输与蒲龛深袖手，一炉真火养金丹。
“早春风雨暗江干”平仄韵脚
拼音：zǎo chūn fēng yǔ àn jiāng gān
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 (仄韵) 去声十五翰 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 (仄韵) 去声十五翰 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“早春风雨暗江干”的相关诗句
“早春风雨暗江干”的关联诗句
网友评论
* “早春风雨暗江干”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“早春风雨暗江干”出自陆游的 《昼坐》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。