“衣破无心补”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大洪禅师赞》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
髮长无心剃，衣破无心补。
大洪山上有贼，大洪山下有虎。
非但白刃杀尽儿孙，更能一口吞却佛祖。

诗意：
这首诗词描述了一个名叫大洪禅师的人物。他的头发长了并不在意剃掉，衣服破了也不在意修补。诗中提到大洪山上有贼，大洪山下有虎。这里的山上山下可能是指禅师所处的环境，表明他生活在险恶的境地之中。接下来的两句诗意味深长，表示禅师不仅能够杀死所有的敌人，还能够消灭佛祖。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了大洪禅师的特殊境遇和超凡的力量。禅师的头发长了，不剃是因为他超越了俗世的琐碎，不再在意外表的修饰。他的衣服破了，不补是因为他不再追求尘世的物质享受。这种超然的境界使得他能够在危险的环境中生存，并且具备非凡的能力。诗中的“大洪山上有贼，大洪山下有虎”表明禅师所处的环境极为艰险，但他并不畏惧，反而能够应对各种挑战。最后两句“非但白刃杀尽儿孙，更能一口吞却佛祖”则是在形容禅师的无敌之力，他不仅能够消灭敌人的后代，还能够消灭佛祖，显示出他的超然力量和超越凡俗的境界。

总的来说，这首诗词通过简洁而有力的表述，揭示了大洪禅师的超凡境界和无敌的力量，表达了作者对这个人物的赞美和敬仰。同时，诗中的山上山下的环境描写也反映了当时社会的动荡和人们面临的困境，暗示了禅师作为一个超越世俗的存在，能够在这样的环境中独善其身。

dà hóng chán shī zàn
大洪禅师赞

fà zhǎng wú xīn tì, yī pò wú xīn bǔ.
髮长无心剃，衣破无心补。
dà hóng shān shàng yǒu zéi, dà hóng shān xià yǒu hǔ.
大洪山上有贼，大洪山下有虎。
fēi dàn bái rèn shā jǐn ér sūn, gèng néng yī kǒu tūn què fó zǔ.
非但白刃杀尽儿孙，更能一口吞却佛祖。