“拔山扛鼎不妨奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“拔山扛鼎不妨奇”出自宋代陆游的《项羽》，
诗句共7个字，诗句拼音为：bá shān gāng dǐng bù fáng qí，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“拔山扛鼎不妨奇”全诗
《项羽》
八尺将军千里骓，拔山扛鼎不妨奇。
范增力尽无施处，路到乌江君自知。
范增力尽无施处，路到乌江君自知。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《项羽》陆游 翻译、赏析和诗意
《项羽》是陆游创作的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
八尺将军千里骓，
拔山扛鼎不妨奇。
范增力尽无施处，
路到乌江君自知。
诗意：
这首诗词描绘了项羽的形象和他在历史上的遭遇。项羽是一位身高八尺的将军，他骑着千里骓，勇猛无比。他有着非凡的力量，可以拔山扛鼎，展现出了他的英勇和非凡的才能。然而，范增这位重要的谋士力量已经耗尽，无法再为项羽出谋划策。当项羽来到乌江时，他自己也明白自己的处境。
赏析：
这首诗词通过对项羽形象的描绘，展现了他的英勇和非凡的才能。八尺将军和千里骓的描写表现了他的威武和勇猛。拔山扛鼎的形象则突显了他的非凡力量和胆识。然而，范增力尽无施处的描述暗示了项羽在战争中的孤立和困境。最后，路到乌江君自知的句子表达了项羽对自己处境的认识和思考。整首诗词通过简洁而有力的语言，展现了项羽的形象和他在历史上的遭遇，给人留下深刻的印象。
“拔山扛鼎不妨奇”全诗拼音读音对照参考
xiàng yǔ
项羽
bā chǐ jiāng jūn qiān lǐ zhuī, bá shān gāng dǐng bù fáng qí.
八尺将军千里骓，拔山扛鼎不妨奇。
fàn zēng lì jìn wú shī chù, lù dào wū jiāng jūn zì zhī.
范增力尽无施处，路到乌江君自知。
“拔山扛鼎不妨奇”平仄韵脚
拼音：bá shān gāng dǐng bù fáng qí
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“拔山扛鼎不妨奇”的相关诗句
“拔山扛鼎不妨奇”的关联诗句
网友评论
* “拔山扛鼎不妨奇”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“拔山扛鼎不妨奇”出自陆游的 《项羽》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。