“谁言此翁老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《家居》是宋代诗人陆游的作品。这首诗描绘了作者在深山村居的生活情景，表达了他对自然和宁静生活的向往。

诗词的中文译文如下：
蒲苇村深地，风霜岁晚天。
溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。
有客问奇字，无人嘲昼眠。
谁言此翁老？懹抱尚超然。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者的家居生活。蒲苇村深地，风霜岁晚天，描述了作者所居住的地方，远离尘嚣，环境清幽。溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵，表达了作者对朴素生活的喜爱，认为溪边的柴火胜过炽热的炭火，黎布（指粗布）胜过纯绵（指细腻的绸缎），反映了他对简朴生活的追求。

诗中提到有客人问作者奇怪的字，但没有人嘲笑他白天睡觉。这表明作者过着与世无争的生活，不受外界的干扰和评判。最后两句“谁言此翁老？懹抱尚超然。”表达了作者对自己年老的态度，他仍然保持着超然的心态，对外界的评价不以为意。

整首诗以简洁明了的语言，表达了作者对宁静生活的向往和对自然的热爱，同时展现了他超脱尘世的心态。这首诗词通过对家居生活的描绘，传达了一种追求简朴、超然自得的生活态度，给人以宁静和舒适的感受。

jiā jū
家居

pú wěi cūn shēn dì, fēng shuāng suì wǎn tiān.
蒲苇村深地，风霜岁晚天。
xī chái shèng chì tàn, lí bù dí chún mián.
溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。
yǒu kè wèn qí zì, wú rén cháo zhòu mián.
有客问奇字，无人嘲昼眠。
shuí yán cǐ wēng lǎo? ràng bào shàng chāo rán.
谁言此翁老？懹抱尚超然。