“无酒当饮水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无酒当饮水”全诗
无酒当饮水，无肉当饭蔬。
知止乃不殆，此语良非虚。
古人造道处，正自无绝殊。
愿君勿它求，且复爱吾庐。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《二爱》陆游 翻译、赏析和诗意
《二爱》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词描述了作者的生活态度和追求简朴的生活方式。
诗词的中文译文如下：
结屋不续丈，著身还有余；
破壁作小窗，亦足陈吾书。
无酒当饮水，无肉当饭蔬。
知止乃不殆，此语良非虚。
古人造道处，正自无绝殊。
愿君勿它求，且复爱吾庐。
诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对简朴生活的追求和对物质欲望的抑制。诗中提到，作者的房屋虽然不大，但已经足够；墙壁上的小窗户足以容纳他的书籍。作者表示，没有酒可以喝就喝水，没有肉可以吃就吃蔬菜。他认为，懂得知足不贪婪才能避免危险，这样的话并非虚言。古人追求道德和修养的地方，并没有什么特别之处。作者希望读者不要追求其他的东西，而是要珍爱自己的住所。
这首诗词展示了陆游对简朴生活的向往和对物质欲望的抑制。他通过描述自己的生活方式，表达了知足常乐的态度。诗中的语言简练，意境清新，表达了作者对简单生活的热爱和对物质欲望的淡漠。这首诗词鼓励人们追求内心的满足和精神的富足，而不是过度追求物质财富。
“无酒当饮水”全诗拼音读音对照参考
èr ài
二爱
jié wū bù mào zhàng, zhe shēn hái yǒu yú pò bì zuò xiǎo chuāng, yì zú chén wú shū.
结屋不袤丈，著身还有余；破壁作小窗，亦足陈吾书。
wú jiǔ dāng yǐn shuǐ, wú ròu dāng fàn shū.
无酒当饮水，无肉当饭蔬。
zhī zhǐ nǎi bù dài, cǐ yǔ liáng fēi xū.
知止乃不殆，此语良非虚。
gǔ rén zào dào chù, zhèng zì wú jué shū.
古人造道处，正自无绝殊。
yuàn jūn wù tā qiú, qiě fù ài wú lú.
愿君勿它求，且复爱吾庐。
“无酒当饮水”平仄韵脚
平仄：平仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。