“明朝七十八年身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《除夕》是一首宋代陆游创作的诗词。这首诗词描述了作者在除夕夜的情景和感受。

诗词的中文译文如下：
六圣涵濡作幸民，
明朝七十八年身。
门前西走都城道，
卧看无穷来往人。

诗意：
这首诗词以除夕夜为背景，表达了作者对时光流转和人生变迁的思考。诗中提到的"六圣"指的是六位伟大的圣贤，他们的思想和智慧对人民的幸福有所贡献。作者自述自己已经活了七十八年，经历了明朝的兴衰。他站在门前，眺望着通往都城的道路，躺在床上观察着不断来来往往的人们。

赏析：
这首诗词通过描绘除夕夜的景象，展现了作者对时光流逝和人生变迁的感慨。诗中的"六圣"象征着智慧和道德的力量，暗示着作者对过去伟大人物的敬仰和对他们思想的传承。作者通过自述自己的年龄和经历，表达了对光阴流逝的感叹和对人生意义的思考。最后，作者站在门前，观察着来往的人群，这种场景象征着社会的繁华和人们的忙碌，也让人不禁思考生命的意义和价值。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对时光流逝和人生变迁的深刻思考，展现了他对历史和人生的洞察力。同时，通过描绘除夕夜的景象和人们的来往，诗中融入了社会生活的元素，使得诗词更具现实感和生活气息。整体而言，这首诗词既有深刻的思考，又有对现实生活的观察，给人以启迪和思考。

chú xī
除夕

liù shèng hán rú zuò xìng mín, míng cháo qī shí bā nián shēn.
六圣涵濡作幸民，明朝七十八年身。
mén qián xī zǒu dū chéng dào, wò kàn wú qióng lái wǎng rén.
门前西走都城道，卧看无穷来往人。