“浅酌清竹尊叶醅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初归杂咏》是宋代陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

八十可怜心尚孩，
看山看水不知回。
软炊香甑桃花饭，
浅酌清竹尊叶醅。

这首诗词以作者初归故乡为背景，表达了他对家乡的眷恋之情。诗的开头写道，尽管已经八十岁高龄，但作者的心境仍然像孩子一样纯真可怜。他看着山水，却不知道何时才能回到家乡。

接下来的两句描述了作者在家乡的生活情景。软炊香甑桃花饭，描绘了家乡的美食，给人一种温馨的感觉。浅酌清竹尊叶醅，描述了作者在家中轻轻品尝着竹叶酿造的酒，给人一种宁静的感觉。

接下来的两句表达了作者对现实的觉醒。平地本知多陷阱，意味着在平凡的生活中，我们应该警惕各种陷阱和困难。群儿随处觅梯媒，表示人们在困境中寻找帮助和机会。

最后两句表达了作者对未来的期待。旷怀只待秋风起，表示作者怀抱着广阔的胸怀，只等待秋风的到来，象征着新的希望和机遇。十丈蒲帆海上开，描绘了作者在海上航行的景象，象征着他追求自由和广阔的心境。

总的来说，这首诗词通过描绘家乡的美食和生活情景，表达了作者对家乡的眷恋之情。同时，通过对现实的觉醒和对未来的期待，表达了作者对自由和广阔的追求。这首诗词既展示了作者的个人情感，又抒发了对社会现实和人生境遇的思考，具有深刻的诗意和赏析价值。

chū guī zá yǒng
初归杂咏

bā shí kě lián xīn shàng hái, kàn shān kàn shuǐ bù zhī huí.
八十可怜心尚孩，看山看水不知回。
ruǎn chuī xiāng zèng táo huā fàn, qiǎn zhuó qīng zhú zūn yè pēi.
软炊香甑桃花饭，浅酌清竹尊叶醅。
píng dì běn zhī duō xiàn jǐng, qún ér suí chù mì tī méi.
平地本知多陷阱，群儿随处觅梯媒。
kuàng huái zhǐ dài qiū fēng qǐ, shí zhàng pú fān hǎi shàng kāi.
旷怀只待秋风起，十丈蒲帆海上开。