“幽人终日掩柴门”的意思及全诗出处和翻译赏析
“幽人终日掩柴门”出自宋代陆游的《幽居》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yōu rén zhōng rì yǎn zhài mén，诗句平仄：平平平仄仄仄平。
“幽人终日掩柴门”全诗
《幽居》
破屋颓垣雾雨昏，幽人终日掩柴门。
因锄衰草通南阜，偶洗丛篁见北村。
裋褐奇温等狐腋，寒蔬脆美敌熊蹯。
冬来酒户微增旧，万事应须付一尊。
因锄衰草通南阜，偶洗丛篁见北村。
裋褐奇温等狐腋，寒蔬脆美敌熊蹯。
冬来酒户微增旧，万事应须付一尊。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《幽居》陆游 翻译、赏析和诗意
破屋颓垣雾雨昏，隐士整天掩关上门。
因为锄衰草通南丘陵，偶洗丛竹见北村。
粗布衣服奇狐腋温等，冷蔬菜脆弱美敌人熊掌。
冬来酒户微增加旧，所有的事情必须交一尊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
因为锄衰草通南丘陵，偶洗丛竹见北村。
粗布衣服奇狐腋温等，冷蔬菜脆弱美敌人熊掌。
冬来酒户微增加旧，所有的事情必须交一尊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“幽人终日掩柴门”全诗拼音读音对照参考
yōu jū
幽居
pò wū tuí yuán wù yǔ hūn, yōu rén zhōng rì yǎn zhài mén.
破屋颓垣雾雨昏，幽人终日掩柴门。
yīn chú shuāi cǎo tōng nán fù, ǒu xǐ cóng huáng jiàn běi cūn.
因锄衰草通南阜，偶洗丛篁见北村。
shù hè qí wēn děng hú yè, hán shū cuì měi dí xióng fán.
裋褐奇温等狐腋，寒蔬脆美敌熊蹯。
dōng lái jiǔ hù wēi zēng jiù, wàn shì yīng xū fù yī zūn.
冬来酒户微增旧，万事应须付一尊。
“幽人终日掩柴门”平仄韵脚
拼音：yōu rén zhōng rì yǎn zhài mén
平仄：平平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“幽人终日掩柴门”的相关诗句
“幽人终日掩柴门”的关联诗句
网友评论
* “幽人终日掩柴门”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“幽人终日掩柴门”出自陆游的 《幽居》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。