“石泉肝胆清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游灵石山寺》是宋代诗人范成大所作，描写了他游览灵石山寺的景象和感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
西湖富清丽，城府尘事并。
我独数能来，不负双眼明。
骚骚残絮罢，颭颭新荷成。
岁华日夜好，游子能无情？
午阴酿初暑，稍喜巾袂轻。
小风吹鬓毛，将我入松声。
崖寺金碧暗，石泉肝胆清。
寿藟万蚊舞，灵峰双髻撑。
仙人昔来游，笔墨上朱甍。
举臂寻丈高，聊得儿童惊。
老矣谢狡狯，题诗记吾曾。

诗意：
这首诗描写了范成大游览灵石山寺的情景和感受。他在西湖游览，感受到了城市的繁华和尘世的喧嚣，但他仍然能够独自前来，不负自己的双眼。他看到了残败的花絮和新生的荷花，感受到岁月的流逝和时光的美好。午后的阴凉中，他感到微风拂面，听到了松林的声音。他游览了崖寺和石泉，感受到了它们的神秘和清澈。他看到了寿藟和灵峰，感受到了它们的壮丽和神奇。他想起了仙人曾经游览过这里，留下了他们的笔墨和足迹。最后，他谢绝了狡狯和虚伪，写下了这首诗，记录下了他的游览和感受。

赏析：
这首诗以游览灵石山寺为主题，通过描写景物和感受，表达了诗人的情感和思想。诗人通过对自然景物的描写，表现了自然的美好和神秘，同时也表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。诗人通过对历史和文化的回顾，表现了对传统文化和人文精神的尊重和追求。诗人的语言简练、意境深远，给人以深刻的印象和启示。这首诗具有很高的艺术价值和文化价值，是中国古典诗歌中的佳作之一。

yóu líng shí shān sì
游灵石山寺

xī hú fù qīng lì, chéng fǔ chén shì bìng.
西湖富清丽，城府尘事并。
wǒ dú shù néng lái, bù fù shuāng yǎn míng.
我独数能来，不负双眼明。
sāo sāo cán xù bà, zhǎn zhǎn xīn hé chéng.
骚骚残絮罢，颭颭新荷成。
suì huá rì yè hǎo, yóu zǐ néng wú qíng?
岁华日夜好，游子能无情？
wǔ yīn niàng chū shǔ, shāo xǐ jīn mèi qīng.
午阴酿初暑，稍喜巾袂轻。
xiǎo fēng chuī bìn máo, jiāng wǒ rù sōng shēng.
小风吹鬓毛，将我入松声。
yá sì jīn bì àn, shí quán gān dǎn qīng.
崖寺金碧暗，石泉肝胆清。
shòu lěi wàn wén wǔ, líng fēng shuāng jì chēng.
寿藟万蚊舞，灵峰双髻撑。
xiān rén xī lái yóu, bǐ mò shàng zhū méng.
仙人昔来游，笔墨上朱甍。
jǔ bì xún zhàng gāo, liáo dé ér tóng jīng.
举臂寻丈高，聊得儿童惊。
lǎo yǐ xiè jiǎo kuài, tí shī jì wú céng.
老矣谢狡狯，题诗记吾曾。