“步障有云章”的意思及全诗出处和翻译赏析
“步障有云章”全诗
中兴归浚哲,重庆启元良。
两亥开基远,三丁系统长。
帝咨同物瑞,人卜降年祥。
离日融双照,乾天秉少阳。
晨昏周内寝,诗礼舜岩廊。
极右辰居焕,心前火德光。
与龄偕圣父,德寿协虚皇。
铜律风占兑,瑶山乐奏商。
蓂芳邻五位,菊色丽中央。
视膳斑衣拱,传觞玉契将。
宸枫霜献叶,仙桂月输香。
薰炷争延祝,吟牋曷赞扬。
形容仁与孝,步障有云章。
分类:
作者简介(范成大)
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《东宫寿诗》范成大 翻译、赏析和诗意
中兴归疏通哲,重庆启元良。
两日开创远,三丁系统长。
皇帝咨询不同物瑞,人卜降年祥。
离天融双照,乾天秉少阳。
晨昏周内睡觉,《诗》、《礼》舜岩长廊。
极右居于文化,心前火德光。
与龄和圣父亲,德寿协虚皇。
铜律风占兑,瑶山乐奏商。
蓂芳邻居五位,菊色丽中央。
视膳斑衣拱,传杯玉契将。
宸枫霜献叶,仙桂月输香。
香炷争着请祝,在牋为什么赞扬。
形容仁与孝,步障有云章。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“步障有云章”全诗拼音读音对照参考
dōng gōng shòu shī
东宫寿诗
yǒu hè tí qī shèng, wú jiāng sì lì chāng.
有赫题期盛,无疆嗣历昌。
zhōng xīng guī jùn zhé, chóng qìng qǐ yuán liáng.
中兴归浚哲,重庆启元良。
liǎng hài kāi jī yuǎn, sān dīng xì tǒng zhǎng.
两亥开基远,三丁系统长。
dì zī tóng wù ruì, rén bo jiàng nián xiáng.
帝咨同物瑞,人卜降年祥。
lí rì róng shuāng zhào, gān tiān bǐng shǎo yáng.
离日融双照,乾天秉少阳。
chén hūn zhōu nà qǐn, shī lǐ shùn yán láng.
晨昏周内寝,诗礼舜岩廊。
jí yòu chén jū huàn, xīn qián huǒ dé guāng.
极右辰居焕,心前火德光。
yǔ líng xié shèng fù, dé shòu xié xū huáng.
与龄偕圣父,德寿协虚皇。
tóng lǜ fēng zhàn duì, yáo shān lè zòu shāng.
铜律风占兑,瑶山乐奏商。
míng fāng lín wǔ wèi, jú sè lì zhōng yāng.
蓂芳邻五位,菊色丽中央。
shì shàn bān yī gǒng, chuán shāng yù qì jiāng.
视膳斑衣拱,传觞玉契将。
chén fēng shuāng xiàn yè, xiān guì yuè shū xiāng.
宸枫霜献叶,仙桂月输香。
xūn zhù zhēng yán zhù, yín jiān hé zàn yáng.
薰炷争延祝,吟牋曷赞扬。
xíng róng rén yǔ xiào, bù zhàng yǒu yún zhāng.
形容仁与孝,步障有云章。
“步障有云章”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。