“有功天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

“有功天地间”出自宋代戴复古的《小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西》，诗句共5个字，诗句拼音为：yǒu gōng tiān dì jiān，诗句平仄：仄平平仄平。

“有功天地间”全诗

《小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西》

群山势如奔，欲渡长江去。
孤峰拔地起，毅然能遏住。
屹立大江干，仍能障狂澜。
人不知此山，有功天地间。

分类：

作者简介(戴复古)

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

【原题】：
小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西山

“有功天地间”全诗拼音读音对照参考

xiǎo gū shān zǔ fēng yīn chéng xiǎo shī shì zhōu zhōng yǒu pǔ chéng rén xiě jì zhēn xī
小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西

qún shān shì rú bēn, yù dù cháng jiāng qù.
群山势如奔，欲渡长江去。
gū fēng bá dì qǐ, yì rán néng è zhù.
孤峰拔地起，毅然能遏住。
yì lì dà jiāng gān, réng néng zhàng kuáng lán.
屹立大江干，仍能障狂澜。
rén bù zhī cǐ shān, yǒu gōng tiān dì jiān.
人不知此山，有功天地间。

“有功天地间”平仄韵脚

拼音：yǒu gōng tiān dì jiān
平仄：仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“有功天地间”的关联诗句

带有字的诗句带功字的诗句带天字的诗句带地字的诗句带间字的诗句

网友评论

* “有功天地间”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“有功天地间”出自戴复古的《小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。