“相忆莫相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“相忆莫相亲”出自宋代戴复古的《寄南昌故人黄存之宋谦甫二首》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xiāng yì mò xiāng qīn，诗句平仄：平仄仄平平。
“相忆莫相亲”全诗
《寄南昌故人黄存之宋谦甫二首》
久客归来后，家如旧日贫。
青山何处隐，白发也愁人。
畎亩一生事，乾坤百病身。
时无嵇吕驾，相忆莫相亲。
青山何处隐，白发也愁人。
畎亩一生事，乾坤百病身。
时无嵇吕驾，相忆莫相亲。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《寄南昌故人黄存之宋谦甫二首》戴复古 翻译、赏析和诗意
久客回来后，家就像过去贫穷。
青山哪里隐藏，白头发的愁人。
田间一生事，乾坤百病身。
时无稽吕驾，相忆没有关系。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
青山哪里隐藏，白头发的愁人。
田间一生事，乾坤百病身。
时无稽吕驾，相忆没有关系。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“相忆莫相亲”全诗拼音读音对照参考
jì nán chāng gù rén huáng cún zhī sòng qiān fǔ èr shǒu
寄南昌故人黄存之宋谦甫二首
jiǔ kè guī lái hòu, jiā rú jiù rì pín.
久客归来后，家如旧日贫。
qīng shān hé chǔ yǐn, bái fà yě chóu rén.
青山何处隐，白发也愁人。
quǎn mǔ yī shēng shì, qián kūn bǎi bìng shēn.
畎亩一生事，乾坤百病身。
shí wú jī lǚ jià, xiāng yì mò xiāng qīn.
时无嵇吕驾，相忆莫相亲。
“相忆莫相亲”平仄韵脚
拼音：xiāng yì mò xiāng qīn
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“相忆莫相亲”的相关诗句
“相忆莫相亲”的关联诗句
网友评论
* “相忆莫相亲”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“相忆莫相亲”出自戴复古的 《寄南昌故人黄存之宋谦甫二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。