“横绝潺湲度”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是王安石所写，题为《与徐仲元自读书台上定林》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
横绝潺湲度，深寻荦确行。
百年同逆旅，一壑我平生。

诗意：
这首诗词表达了作者对友人徐仲元的思念之情。诗中以自然景物作为意象，表达了友情的珍贵和坚固。通过描绘横亘在两人之间的河流，作者表达了时间与空间的阻隔，但他仍然通过深入思考和真诚的行动来寻找和保持友情。诗的最后一句表达了作者一生中的心境和感受。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对友情的思考和感慨。通过对自然景物的描写，作者将友情与时间、空间的距离相联系，展示了友情的珍贵和持久。诗中的"横绝潺湲度"形象地描绘了两人之间的隔阂，而"深寻荦确行"则表达了作者通过深入思考和行动来寻找友情的决心。最后一句"百年同逆旅，一壑我平生"表达了作者对友情的珍视和对一生经历的总结。整首诗词以简练的语言和深情的意境，传达了作者对友情的真挚感受，同时也引发读者对友情的思考和共鸣。

yǔ xú zhòng yuán zì dú shū tái shàng dìng lín
与徐仲元自读书台上定林

héng jué chán yuán dù, shēn xún luò què xíng.
横绝潺湲度，深寻荦确行。
bǎi nián tóng nì lǚ, yī hè wǒ píng shēng.
百年同逆旅，一壑我平生。