“误长清谈助世纷”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《谢安》
作者：王安石（宋代）
中文译文：感谢安抚

诗意和赏析：
这首诗词是王安石所作，以谢安为题材。谢安是一个才华出众的人，但他却误入了长时间的清谈之中，使自己的才能无法充分发挥，最终对国家和社会的事务不起作用。与此同时，秦晋等国区区之地和王衍（另一位历史人物，商君）相比，谢安的才华和成就显得微不足道。

这首诗词借谢安的故事，表达了王安石对于时事中人才被误用的思考和忧虑。王安石希望人才能够真正为国家和社会的进步贡献力量，而不是在琐碎的事务中浪费才华。他对谢安的评价是对当时社会上的一种批评和反思，同时也是对人才应该如何发挥作用的一种期望和指导。

这首诗词通过对谢安才华被浪费的描写，反映了王安石对于政治和社会现象的关切。它呼吁人们应该正确对待人才，让他们在适当的领域发挥作用，为国家和社会的发展做出贡献。

总的来说，这首诗词通过谢安的故事，传达了王安石对于人才被误用的担忧和对于人才应该如何发挥作用的期望。它提醒人们应该正确对待人才，让他们在合适的岗位上施展才华，为国家和社会的繁荣做出贡献。

xiè ān
谢安

xiè ān cái yè zì chāo qún, wù cháng qīng tán zhù shì fēn.
谢安才业自超群，误长清谈助世纷。
qín jìn qū qū děng wáng guó, kě néng wáng yǎn shèng shāng jūn.
秦晋区区等亡国，可能王衍胜商君。