“借君月斧修朣胧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“借君月斧修朣胧”全诗
大千起灭一尘里，未觉杭颍谁雌雄。
（来诗云与杭争雄。
）我在钱塘拓湖渌，大堤士女急昌丰。
六桥横绝天汉上，北山始与南屏通。
忽惊二十五万丈，老葑席卷苍云空。
朅来颍尾弄秋色，一水萦带昭灵宫。
坐思吴越不可到，借君月斧修朣胧。
二十四桥亦何有，换此十顷玻璃风。
雷塘水干禾黍满，宝钗耕出余鸾龙。
明年诗客来吊古，伴我霜夜号秋虫。
（德麟见约来扬寄居，亦有意求扬倅。
）
分类： 西湖
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“借君月斧修朣胧”全诗拼音读音对照参考
shì zài yǐng zhōu yǔ zhào dé lín tóng zhì xī hú wèi chéng gǎi yáng zhōu sān yuè shí
轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十
tài shān qiū háo liǎng wú qióng, jù xì běn chū xiāng xíng zhōng.
太山秋毫两无穷，钜细本出相形中。
dà qiān qǐ miè yī chén lǐ, wèi jué háng yǐng shuí cí xióng.
大千起灭一尘里，未觉杭颍谁雌雄。
lái shī yún yǔ háng zhēng xióng.
（来诗云与杭争雄。
wǒ zài qián táng tà hú lù, dà dī shì nǚ jí chāng fēng.
）我在钱塘拓湖渌，大堤士女急昌丰。
liù qiáo héng jué tiān hàn shàng, běi shān shǐ yǔ nán píng tōng.
六桥横绝天汉上，北山始与南屏通。
hū jīng èr shí wǔ wàn zhàng, lǎo fēng xí juǎn cāng yún kōng.
忽惊二十五万丈，老葑席卷苍云空。
qiè lái yǐng wěi nòng qiū sè, yī shuǐ yíng dài zhāo líng gōng.
朅来颍尾弄秋色，一水萦带昭灵宫。
zuò sī wú yuè bù kě dào, jiè jūn yuè fǔ xiū tóng lóng.
坐思吴越不可到，借君月斧修朣胧。
èr shí sì qiáo yì hé yǒu, huàn cǐ shí qǐng bō lí fēng.
二十四桥亦何有，换此十顷玻璃风。
léi táng shuǐ gàn hé shǔ mǎn, bǎo chāi gēng chū yú luán lóng.
雷塘水干禾黍满，宝钗耕出余鸾龙。
míng nián shī kè lái diào gǔ, bàn wǒ shuāng yè hào qiū chóng.
明年诗客来吊古，伴我霜夜号秋虫。
dé lín jiàn yuē lái yáng jì jū, yì yǒu yì qiú yáng cuì.
（德麟见约来扬寄居，亦有意求扬倅。
）
“借君月斧修朣胧”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。