“知有龟鹤年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和陶读《山海经》》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
稚川虽独善，爱物均孔颜。
欲使蟪蛄流，知有龟鹤年。
辛勤破封蛰，苦语剧移山。
博哉无穷利，千载食此言。

诗意：
这首诗词是苏轼与陶渊明对《山海经》的阅读交流而创作的。苏轼赞扬了陶渊明对《山海经》的研究与欣赏，并表达了自己对这部经典著作的敬爱和赞美之情。诗中表达了对自然万物的关爱和对历史悠久的龟鹤长寿的向往，同时也呼吁人们勤奋努力，以超越困难，实现自己的志向。最后，苏轼认为《山海经》中蕴含的博大无穷的智慧和启示，将会流传千年，并给人们带来无尽的益处。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了苏轼对《山海经》的赞美和敬仰之情。首句“稚川虽独善，爱物均孔颜”表示陶渊明对《山海经》的独到理解和深厚的学问，以及他对自然万物的热爱，这与孔子的思想相吻合。接下来的两句“欲使蟪蛄流，知有龟鹤年”表达了苏轼对长寿的向往，希望能够拥有龟鹤一般的长寿。隐含其中的意思是，通过对《山海经》的研读，可以获得博大的智慧和长寿的启示。

接着，诗中提到了“辛勤破封蛰，苦语剧移山”，表达了对于实现自己的理想和志向所必须经历的辛勤努力和困难。最后两句“博哉无穷利，千载食此言”则强调了《山海经》所蕴含的广泛智慧和价值，认为这些智慧将会流传千年，并给人们带来无尽的益处。

整首诗词展现了苏轼对《山海经》的推崇与赞美，同时也表达了对自然、对人生和对知识的追求的思考。通过对陶渊明的赞扬和自己的思考，苏轼以独特的视角展示了他对人生和智慧的理解，以及对传统文化的尊重和传承。

hé táo dú shān hǎi jīng
和陶读《山海经》

zhì chuān suī dú shàn, ài wù jūn kǒng yán.
稚川虽独善，爱物均孔颜。
yù shǐ huì gū liú, zhī yǒu guī hè nián.
欲使蟪蛄流，知有龟鹤年。
xīn qín pò fēng zhé, kǔ yǔ jù yí shān.
辛勤破封蛰，苦语剧移山。
bó zāi wú qióng lì, qiān zǎi shí cǐ yán.
博哉无穷利，千载食此言。