“人间本无事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《日长》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
白天变长，增加了一顿饭，
夜晚变短，早晨醒来仍想睡。
春天来临，睡眠和进食之间，
尽管年老，仍然有滋味。
林中池塘欣赏美景，
花园的曲径生出幽美氛围。
喜欢水上划船，
舍不得打扫掉落的花朵。
幸运地没有疾病折磨，
只想醉倒在酒杯前。
除了身外的琐事何足言，
人世间本就无大事。

诗意：
《日长》这首诗词描绘了作者对生活的淡泊和享受。诗人通过描述日夜的变化、春天的到来以及自然景色的美丽，表达了对生命的感激和对自然的热爱。诗中表达了一种轻松、宁静、豁达的心态，以及对世俗纷扰的淡然态度。诗人认为人生中的琐事与烦恼都是微不足道的，真正的快乐和满足来自内心的宁静和对自然的感悟。

赏析：
《日长》以简洁明快的语言展现了白居易淡泊宁静的生活态度。诗中通过对日夜长短的描绘，抒发了对时光流转的感叹，表达了对光阴的珍惜和对生命的领悟。作者将自然景色融入到生活中，通过林塘的芳景和园曲的幽致，表达了对自然美的追求和对生活品质的追求。诗人喜欢水上划船，体现了他对自然的亲近和享受自然的乐趣。同时，作者以自我调侃的方式表达了对自己年老的认识，但对生活的热爱和对美的追求依然存在。最后两句“幸无眼下病，且向樽前醉。身外何足言，人间本无事。”表达了对健康和快乐的庆幸，以及对尘世纷扰的超脱态度，强调了人生中真正重要的事情并非外部的琐事，而是内心的宁静和对美好事物的感悟。

这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对自然和生活的热爱，以及对琐事的淡然态度。它展现了一种淡泊、豁达的生活哲学，引导人们从繁杂的世俗中寻找内心的宁静和真正的快乐。

rì zhǎng
日长

rì zhǎng zhòu jiā cān, yè duǎn cháo yú shuì.
日长昼加餐，夜短朝余睡。
chūn lái qǐn shí jiān, suī lǎo yóu yǒu wèi.
春来寝食间，虽老犹有味。
lín táng dé fāng jǐng, yuán qū shēng yōu zhì.
林塘得芳景，园曲生幽致。
ài shuǐ duō zhào zhōu, xī huā bù sǎo dì.
爱水多棹舟，惜花不扫地。
xìng wú yǎn xià bìng, qiě xiàng zūn qián zuì.
幸无眼下病，且向樽前醉。
shēn wài hé zú yán, rén jiān běn wú shì.
身外何足言，人间本无事。