“为问关山事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“为问关山事”出自唐代高适的《送白少府送兵之陇右》，
诗句共5个字，诗句拼音为：wèi wèn guān shān shì，诗句平仄：仄仄平平仄。
“为问关山事”全诗
《送白少府送兵之陇右》
践更登陇首，远别指临洮。
为问关山事，何如州县劳。
军容随赤羽，树色引青袍。
谁断单于臂，今年太白高。
为问关山事，何如州县劳。
军容随赤羽，树色引青袍。
谁断单于臂，今年太白高。
作者简介(高适)
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
送白少府送兵之陇右翻译
为践行再登上了陇首，远别此地将朝着临洮前往。试着问下关山的事务，怎么比得上州县官民辛苦。
军队随着红色的军旗从行，两旁的绿树引着寒民兵士前行。
今年是个血流成河的年份，只是不知谁能砍掉单于的手臂，立下大功。
“为问关山事”全诗拼音读音对照参考
sòng bái shào fǔ sòng bīng zhī lǒng yòu
送白少府送兵之陇右
jiàn gèng dēng lǒng shǒu, yuǎn bié zhǐ lín táo.
践更登陇首，远别指临洮。
wèi wèn guān shān shì, hé rú zhōu xiàn láo.
为问关山事，何如州县劳。
jūn róng suí chì yǔ, shù sè yǐn qīng páo.
军容随赤羽，树色引青袍。
shuí duàn chán yú bì, jīn nián tài bái gāo.
谁断单于臂，今年太白高。
“为问关山事”平仄韵脚
拼音：wèi wèn guān shān shì
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“为问关山事”的相关诗句
“为问关山事”的关联诗句
网友评论
* “为问关山事”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“为问关山事”出自高适的 《送白少府送兵之陇右》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。