“夜中斗柄方移转”的意思及全诗出处和翻译赏析

《步虚词天妃宫作》是明代张如兰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天进入了仙宫，放飞碧桃花，
月光的一点映照在初潮上。
夜晚中北斗的柄慢慢转动，
仙宫之外的仙童吹奏着玉箫。

诗意：
这首诗描绘了一个神秘的仙宫景象，通过春天进入仙宫和月光映照初潮的描绘，展示了仙宫中的美丽景色和神奇氛围。诗中也提到了夜晚北斗柄的转动，给人一种时间流转和宇宙律动的感觉。最后，描绘了仙宫之外的仙童吹奏着玉箫，增添了仙境的神秘与幻化之感。

赏析：
这首诗词以华丽的词藻和奇幻的情景描绘了仙宫的美景。首句"春入仙宫放碧桃"以春天进入仙宫的形式，展示了美丽的仙境景色，碧桃花的放飞象征着春天的繁华和生机。接着，"月华一点映初潮"通过描绘月光映照在初潮上，给人一种幽静而神秘的感觉，使读者仿佛置身于仙宫之中。

诗的后半部分描绘了夜晚的场景，"夜中斗柄方移转"表达了时间的流转和宇宙的律动，北斗柄的转动象征着天地间的变化。最后一句"云外仙童弄玉箫"给人一种神秘与超凡的感觉，仙童吹奏着玉箫，使整个仙宫更加神秘而有趣。

整首诗词以华丽的辞藻、奇幻的情景和神秘的意象，描绘了一个美丽而神奇的仙宫世界。读者在阅读时可以感受到其中的幻化和超凡的氛围，仿佛置身于仙境之中，领略到了仙宫的神秘与美丽。

bù xū cí tiān fēi gōng zuò
步虚词天妃宫作

chūn rù xiān gōng fàng bì táo, yuè huá yì diǎn yìng chū cháo.
春入仙宫放碧桃，月华一点映初潮。
yè zhōng dǒu bǐng fāng yí zhuǎn, yún wài xiān tóng nòng yù xiāo.
夜中斗柄方移转，云外仙童弄玉箫。