“太液柳垂丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《婕妤春怨》
朝代：明代
作者：张璨

太液柳垂丝，
昭阳花满枝。
如何长信草，
独是见春迟。

这首诗词描述了《婕妤春怨》，描绘了春天的景色以及诗人内心的情感。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
太液柳垂丝，
昭阳花满枝。
如何长信草，
独是见春迟。

诗意：
这首诗词以春天为背景，通过描绘太液柳垂下的细长柳丝和昭阳花盛开的枝头，表达了诗人对春天的向往和期待。然而，诗人却感觉到春天的到来有些迟缓，春天的信号似乎不够明显，使他感到孤独和焦虑。

赏析：
《婕妤春怨》是明代张璨的作品，通过简洁的语言和巧妙的描写，表达了诗人对春天的渴望和对时间的焦虑感。

诗中的太液柳和昭阳花是春天的象征，太液柳垂下的丝状枝条和昭阳花盛开的枝头都是春天的特征。诗人通过对这两个形象的描写，展现了春天的美丽和生机。

然而，诗人在描绘春天景色的同时，也表达了自己内心的不安。他觉得春天的到来似乎有些迟缓，长信草（指春草）的生长似乎不够快，他孤独地感受到了春天的延迟。这种焦虑和不安的情绪通过对春天的描写得到了体现。

整首诗词既有对春天美好的描绘，又融入了诗人的情感体验，展示了作者细腻的感受和对时间流逝的担忧。这种对春天的期待和内心的焦虑构成了《婕妤春怨》的独特韵味。

jié yú chūn yuàn
婕妤春怨

tài yè liǔ chuí sī, zhāo yáng huā mǎn zhī.
太液柳垂丝，昭阳花满枝。
rú hé cháng xìn cǎo, dú shì jiàn chūn chí.
如何长信草，独是见春迟。