“惯将消息静中看”的意思及全诗出处和翻译赏析

惯将消息静中看”出自明代姚咨的《郊居自遣》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guàn jiāng xiāo xī jìng zhōng kàn,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

“惯将消息静中看”全诗

《郊居自遣》
前溪烟水路漫漫,长日郊居性所欢。
老去自知双鬓改,春归一任百花残。
闲窗寂寂晴丝绕,高树阴阴鸟梦寒。
学《易》由来谙物理,惯将消息静中看

分类:

《郊居自遣》姚咨 翻译、赏析和诗意

前溪烟水路漫漫,长天郊居性所欢。
老去自己知道两鬓改,春回一任百花残。
闲在寂静晴朗丝绕,高树阴阴鸟梦寒。
学《易》由来熟悉事物的道理,习惯将消息静中看。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“惯将消息静中看”全诗拼音读音对照参考

jiāo jū zì qiǎn
郊居自遣

qián xī yān shuǐ lù màn màn, cháng rì jiāo jū xìng suǒ huān.
前溪烟水路漫漫,长日郊居性所欢。
lǎo qù zì zhī shuāng bìn gǎi, chūn guī yī rèn bǎi huā cán.
老去自知双鬓改,春归一任百花残。
xián chuāng jì jì qíng sī rào, gāo shù yīn yīn niǎo mèng hán.
闲窗寂寂晴丝绕,高树阴阴鸟梦寒。
xué yì yóu lái ān wù lǐ, guàn jiāng xiāo xī jìng zhōng kàn.
学《易》由来谙物理,惯将消息静中看。

“惯将消息静中看”平仄韵脚

拼音:guàn jiāng xiāo xī jìng zhōng kàn
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惯将消息静中看”的相关诗句

“惯将消息静中看”的关联诗句

网友评论


* “惯将消息静中看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惯将消息静中看”出自姚咨的 《郊居自遣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。