“天地还常在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居诗》是一首明代的诗词，作者是雪山法师。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

山居诗

云去又云来，
天地还常在。
后客复前客，
草店终不改。

译文：
云朵离去又重新聚拢，
天地之间永恒不变。
前来的客人离去后，
草店依旧不曾改变。

诗意：
这首诗表达了诗人在山居生活中的感受。云朵时隐时现，不断变化，但天地依然保持恒常的存在。客人来了又走，但山中的草店却始终保持着不变的模样。通过描绘云和客人的离去与来临，以及山中草店的恒定不变，诗人表达了山居生活的宁静和稳定不变的特质。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了山居生活的特点，通过对云、客人和草店的描写，展示了山中宁静恒定的氛围。云的消散与聚拢，象征着事物的变幻无常，而天地的永恒不变则与此形成鲜明的对比，强调了山居所带来的恒定和宁静感。客人的离去与来临，表达了人事纷繁的世界与山居的清净相对立。而草店不曾改变的形象，则象征着山中的居所，它的恒定不变与周围环境的变化形成了鲜明的对比。整首诗以简练的文字，表达了雪山法师对山居生活的独特感受和对宁静恒定的向往，给人以深思和静心的启发。

shān jū shī
山居诗

yún qù yòu yún lái, tiān dì hái cháng zài.
云去又云来，天地还常在。
hòu kè fù qián kè, cǎo diàn zhōng bù gǎi.
后客复前客，草店终不改。