“干戚蹈厉武行初”的意思及全诗出处和翻译赏析

干戚蹈厉武行初”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享先农乐章·舒和》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gàn qī dǎo lì wǔ xíng chū,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“干戚蹈厉武行初”全诗

《郊庙歌辞·享先农乐章·舒和》
羽籥低昂文缀已,干戚蹈厉武行初
望岁祈农神所听,延祥介福岂云虚。

分类:

《郊庙歌辞·享先农乐章·舒和》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·享先农乐章·舒和》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
羽籥低昂文缀已,
干戚蹈厉武行初。
望岁祈农神所听,
延祥介福岂云虚。

诗意:
这首诗词描绘了一幅祭祀农神的场景。羽籥高高挂起,文缀华丽,干戚舞动,武士行列整齐。人们期待着新的一年,向农神祈求丰收,并迎接吉祥和福运的到来。诗词表达了对农耕文明的推崇和仰望,以及人们对美好未来的向往。

赏析:
这首诗词以郊庙祭祀农神的场景为背景,通过对细致描绘和意象的运用,展示出一种庄重而神圣的氛围。羽籥挂起、文缀华丽,干戚蹈厉、武士行列整齐,给人一种庄重而肃穆的感觉。这种场景的描绘,既展示了礼仪的规范,也凸显了对农神的崇敬和敬畏之情。

诗词的后两句表达了人们祈求农神保佑、带来丰收的心愿。望岁祈农神所听,延祥介福岂云虚。这些句子透露出人们对于丰收的渴望和对美好未来的向往。诗词通过对农耕文明的赞颂,传递出人们对物质生活丰裕、社会安定的期许。

整体而言,这首诗词通过描绘祭祀农神的场景和表达人们对美好生活的追求,展现了唐代人们对农耕文明的推崇和对未来的向往。它既具有仪式感,又寄托了人们对于丰收和幸福的希望,具有一定的神秘色彩和思想深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“干戚蹈厉武行初”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí xiǎng xiān nóng yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞·享先农乐章·舒和

yǔ yuè dī áng wén zhuì yǐ, gàn qī dǎo lì wǔ xíng chū.
羽籥低昂文缀已,干戚蹈厉武行初。
wàng suì qí nóng shén suǒ tīng, yán xiáng jiè fú qǐ yún xū.
望岁祈农神所听,延祥介福岂云虚。

“干戚蹈厉武行初”平仄韵脚

拼音:gàn qī dǎo lì wǔ xíng chū
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“干戚蹈厉武行初”的相关诗句

“干戚蹈厉武行初”的关联诗句

网友评论

* “干戚蹈厉武行初”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“干戚蹈厉武行初”出自佚名的 《郊庙歌辞·享先农乐章·舒和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。