“四海九州都是家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《怀梅水村十绝用张小山韵》是宋代赵必象所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人生南北浮萍耳，
四海九州都是家。
毕竟男儿心似铁，
莫将愁泪涴梅花。

诗意：
这首诗表达了对人生的思考和感慨。诗人认为人的一生像南北飘浮的浮萍一样短暂而无常，但无论身在何处，四海九州都是自己的家。他强调男儿的心应该坚如铁一般坚定和坚强，不应该让忧愁泪水弄湿梅花。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的人生哲理。诗中的南北浮萍形象生动地描绘出人生的短暂和无常，表达了对光阴流逝的感叹。四海九州都是家的观点体现了诗人对家园的眷恋和对世界的广阔视野。诗中的男儿心似铁一句表达了男子汉应该坚强果断、坚守信念的品质。最后一句"莫将愁泪涴梅花"则寄托了诗人对人生困境的态度，他呼吁人们在面对困难和忧愁时不应失去坚定和乐观，不应让自己的泪水弄湿美丽的梅花。

整首诗词简练而意味深长，通过对人生的反思和对男儿气概的赞颂，表达了诗人对于坚强、乐观的人生态度的追求。这种人生观和价值观在中国文化中一直被推崇，诗人用简洁的语言表达了这些观念，使读者在品读中有所启发和感悟。

huái méi shuǐ cūn shí jué yòng zhāng xiǎo shān yùn
怀梅水村十绝用张小山韵

rén shēng nán běi fú píng ěr, sì hǎi jiǔ zhōu dōu shì jiā.
人生南北浮萍耳，四海九州都是家。
bì jìng nán ér xīn shì tiě, mò jiāng chóu lèi wò méi huā.
毕竟男儿心似铁，莫将愁泪涴梅花。