“麒麟感世出”的意思及全诗出处和翻译赏析
“麒麟感世出”出自宋代张至龙的《演雅十章》,
诗句共5个字,诗句拼音为:qí lín gǎn shì chū,诗句平仄:平平仄仄平。
“麒麟感世出”全诗
《演雅十章》
麒麟感世出,凤凰览德至。
人苟常见之,应不指为瑞。
人苟常见之,应不指为瑞。
分类:
《演雅十章》张至龙 翻译、赏析和诗意
《演雅十章》是宋代张至龙创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
麒麟感世出,
凤凰览德至。
人苟常见之,
应不指为瑞。
诗意:
这首诗词描述了麒麟和凤凰这两种神兽在世间的表现。麒麟感受到人们的崇敬和赞美而出现在世间,而凤凰则是观察并评价人们的品德和德行。诗人认为,如果人们经常能够亲眼见到这两种神兽,那么它们就不再具有特殊的象征意义。
赏析:
这首诗词以麒麟和凤凰作为象征,表达了作者对高尚品德和优秀才能的赞美和追求。麒麟和凤凰在中国文化中都是吉祥和美好的象征,代表着权威、贵族和吉祥的象征。诗中的麒麟感受到世人对它的崇敬,凤凰则以高尚的德行来评价人们。诗人认为,如果人们能够经常看到这两种神兽,那么它们就会失去其特殊的象征意义,因为它们的出现将变得司空见惯。
通过这首诗词,张至龙传达了自己对高尚品德和优秀才能的向往和追求。他希望人们能够常怀敬畏之心,追求卓越和美好,而不是将这些美好的事物变得平凡无奇。这首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了作者对美好品德和高尚才能的珍视和推崇,同时也警示人们不要对这些美好事物视而不见,应当以敬畏和赞美之心去欣赏和追求它们。
“麒麟感世出”全诗拼音读音对照参考
yǎn yǎ shí zhāng
演雅十章
qí lín gǎn shì chū, fèng huáng lǎn dé zhì.
麒麟感世出,凤凰览德至。
rén gǒu cháng jiàn zhī, yīng bù zhǐ wèi ruì.
人苟常见之,应不指为瑞。
“麒麟感世出”平仄韵脚
拼音:qí lín gǎn shì chū
平仄:平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“麒麟感世出”的相关诗句
“麒麟感世出”的关联诗句
网友评论
* “麒麟感世出”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“麒麟感世出”出自张至龙的 《演雅十章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。