“月如流水随天远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上元口号》是宋代诗人张正己创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
绣车箫鼓动香街，
铁锁龟城度晓开。
仙凤传香留蜀国，
夜龙衔烛上蓬莱。
月如流水随天远，
人似夭桃出洞来。
无限风光追不尽，
只惊信马到瑶台。

诗意：
这首诗词以上元节为背景，描述了瑶台仙境的壮丽景象和令人惊叹的神奇景观。作者通过描绘瑶台仙境的绚丽景色和仙人的仙境生活，表达了对美好事物的向往和追求。

赏析：
首句“绣车箫鼓动香街”，描绘了上元节的热闹景象，人们载歌载舞，庆祝节日。第二句“铁锁龟城度晓开”，意味着城门打开，人们进入瑶台仙境。接着，诗中描绘了仙凤传香留在蜀国，夜龙衔烛上蓬莱的神奇景象，展示了瑶台仙境的神奇和美丽。

第五句“月如流水随天远”，将月亮比喻为流水，强调了月光的明亮和远大。接着，“人似夭桃出洞来”，形容人们美丽的形象，与瑶台仙境相得益彰。最后两句“无限风光追不尽，只惊信马到瑶台”，表达了对美景的无限向往，但也意味着美景的绝妙和难以言传。

整首诗词通过描绘上元节和瑶台仙境的美景，展示了作者对美好事物的向往和追求。通过瑰丽的意象和形象的描绘，诗词给人以美感和想象空间，表达了人们对理想境界的向往和追求。

shàng yuán kǒu hào
上元口号

xiù chē xiāo gǔ dòng xiāng jiē, tiě suǒ guī chéng dù xiǎo kāi.
绣车箫鼓动香街，铁锁龟城度晓开。
xiān fèng chuán xiāng liú shǔ guó, yè lóng xián zhú shàng péng lái.
仙凤传香留蜀国，夜龙衔烛上蓬莱。
yuè rú liú shuǐ suí tiān yuǎn, rén shì yāo táo chū dòng lái.
月如流水随天远，人似夭桃出洞来。
wú xiàn fēng guāng zhuī bù jìn, zhǐ jīng xìn mǎ dào yáo tái.
无限风光追不尽，只惊信马到瑶台。