“仲尼想亦喜闻之”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是张九成所作的《论语绝句一百首》中的一首。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
文子平生不妄为，
仲尼想亦喜闻之。
或能再矣斯犹可，
何况加之以三思。

诗意：
这首诗词表达了对儒家经典《论语》中的孔子思想的赞赏和思考。诗人赞美孔子平生都没有做出过令人遗憾的事情，而且孔子的思想对他也是一种启发和喜闻乐见的。诗人认为，如果能够再接近孔子的思想境界，就足够令人满意，更不用说加上自己的三思而后行了。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了对孔子的崇敬和对道德行为的思考。诗中的"文子"指的是孔子，"平生不妄为"强调了孔子一生都没有做出过令人遗憾的事情，显示了他高尚的品德和道德修养。"仲尼"是孔子的字，在这里指代孔子本人。诗人表示，他对孔子的思想和教义非常欣赏，乐于聆听。接着，诗人表达了自己的意愿：如果自己能够达到孔子的思想水平，即使只是稍微接近一点，也是令人满意的。最后一句"何况加之以三思"则强调了思考的重要性，暗示了诗人在行动之前会经过深思熟虑。

整首诗词流畅简练，字数不多，却表达了对孔子的崇敬和对道德行为的追求。作者通过赞美孔子并表达自己的思考，展示了对儒家思想的认同和追随。这首诗词在宋代时期流传广泛，成为儒家文化中的经典之作。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

wén zǐ píng shēng bù wàng wéi, zhòng ní xiǎng yì xǐ wén zhī.
文子平生不妄为，仲尼想亦喜闻之。
huò néng zài yǐ sī yóu kě, hé kuàng jiā zhī yǐ sān sī.
或能再矣斯犹可，何况加之以三思。