“少陵忘却浑闲事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“少陵忘却浑闲事”出自宋代曾原的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shǎo líng wàng què hún xián shì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“少陵忘却浑闲事”全诗
《句》
少陵忘却浑闲事,更有离骚忘却梅。
分类:
《句》曾原 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代诗人曾原创作的一首诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
《句》
少陵忘却浑闲事,
更有离骚忘却梅。
中文译文:
少陵忘记了琐碎的琐事,
更有《离骚》诗忘记了梅花。
诗意:
这首诗表达了诗人曾原以文化标志的“离骚”和自然景物梅花,作为他忘却尘俗琐碎的手段。通过对少陵和梅的描述,诗人借助诗歌的力量,将人与自然相融合,超越凡尘。
赏析:
这首诗以简练的语言表达了诗人对尘世琐事的抛弃和超越,以及他对自然美的追求和倾诉。其中“少陵”指的是宋代诗人杨万里,他以自然山水为题材的诗品质清新自然,不受世俗的干扰。诗人曾原以此来诠释自己对琐碎世事的无关和淡忘。梅花象征着清雅、坚韧和寒梅的独特美感,进一步强调自然之美。整首诗把人与自然、人与社会分隔开,强调了文人追求自由自在的生活态度。诗人想要告诉读者,诗歌是一种超越尘世的力量,可以帮助人们忘记琐碎的事务,融入自然之美,体验心灵的净化和解放。
综上所述,《句》以简洁明快的语言描述了诗人忘却尘世琐事的愿望,引用了文人杨万里和梅花的形象来表达对自然之美的向往。这首诗唤起读者对于超越物质世界的思考,传递出一种返璞归真、追求自由和心灵净化的意境。
“少陵忘却浑闲事”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shǎo líng wàng què hún xián shì, gèng yǒu lí sāo wàng què méi.
少陵忘却浑闲事,更有离骚忘却梅。
“少陵忘却浑闲事”平仄韵脚
拼音:shǎo líng wàng què hún xián shì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“少陵忘却浑闲事”的相关诗句
“少陵忘却浑闲事”的关联诗句
网友评论
* “少陵忘却浑闲事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“少陵忘却浑闲事”出自曾原的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。