“曾子斯言讥背本”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再用前韵》是一首宋代诗词，作者是袁甫。这首诗词的内容表达了作者对自己学识浅薄的自嘲，并引用了孟子的名言来警示自己和其他学者。

以下是这首诗词的中文译文：

小时所学老何如，
自诧西河不记洙。
曾子斯言讥背本，
祗今犹足警吾徒。

这首诗词的意境主要包含了自嘲和警示。诗人在诗中自嘲称小时候所学的知识已经老了，不如他人的深刻。他对自己才浅的学问深感惭愧。接下来，他说自己连老师西河的名姓都记不起了，更不用说他的一些教导和教诲。最后两句说到曾子（孟子）的话是讥讽那些偏离了学问的本源的人，然而在今天，这些话仍然足够警示和提醒我们这些学者。

这首诗词通过自嘲和引用名言来表达诗人对自己学识浅薄的自我反省。他表达了自己对知识的渴望和对学问本源的尊重。通过引用曾子的话来警示后人，表达了他对学者们保持谦逊和真诚的期望。这首诗词既是对自己学识的反思，也是对整个学者群体的提醒。

zài yòng qián yùn
再用前韵

xiǎo shí suǒ xué lǎo hé rú, zì chà xī hé bù jì zhū.
小时所学老何如，自诧西河不记洙。
zēng zǐ sī yán jī bèi běn, zhī jīn yóu zú jǐng wú tú.
曾子斯言讥背本，祗今犹足警吾徒。