“淡妆浓抹锦青红”的意思及全诗出处和翻译赏析

淡妆浓抹锦青红”出自宋代虞诏的《荷花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn zhuāng nóng mǒ jǐn qīng hóng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“淡妆浓抹锦青红”全诗

《荷花》
晚来一棹鉴湖东,队队峰峦入短篷。
一色藉花三十里,淡妆浓抹锦青红

分类:

《荷花》虞诏 翻译、赏析和诗意

中文译文:
晚来一棹鉴湖东,
队队峰峦入短篷。
一色藉花三十里,
淡妆浓抹锦青红。

诗意:
这首诗描绘了夕阳下的湖景,湖的东侧映着远山,山峦连绵不绝,仿佛一队队峰峦都进入了篷船之中。湖面上遍布荷花,粉嫩的花瓣形成一片色彩斑斓的画面。

赏析:
这首诗通过描绘湖景,表达了作者对自然景色的观察和感受。诗中运用了描绘山峦和湖面上荷花的色彩,使整个景象生动而美丽。诗意清新,表达了作者对自然的热爱和对美景的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“淡妆浓抹锦青红”全诗拼音读音对照参考

hé huā
荷花

wǎn lái yī zhào jiàn hú dōng, duì duì fēng luán rù duǎn péng.
晚来一棹鉴湖东,队队峰峦入短篷。
yī sè jí huā sān shí lǐ, dàn zhuāng nóng mǒ jǐn qīng hóng.
一色藉花三十里,淡妆浓抹锦青红。

“淡妆浓抹锦青红”平仄韵脚

拼音:dàn zhuāng nóng mǒ jǐn qīng hóng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“淡妆浓抹锦青红”的相关诗句

“淡妆浓抹锦青红”的关联诗句

网友评论


* “淡妆浓抹锦青红”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“淡妆浓抹锦青红”出自虞诏的 《荷花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。