“闲傍苍苔数落花”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是宋代诗人叶省干所创作的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
闲立在苍苔旁数着掉落的花瓣

诗意：
这首诗以清静的意境描绘了一幅岁月静好的景象。诗人站在苔藓丛生的地方，放慢了脚步，专注地数落下的花瓣。通过这一细致、温馨的描写，表达了诗人内心对时光的珍惜和对现实生活中细小而美好瞬间的关注。

赏析：
1.纯净的意境：诗人在诗中以闲逸的姿态立于自然之间，不受繁杂喧嚣的影响。这种清净的意境通过作者对苍苔和落花的描绘而实现，苍苔青青，花瓣掉落，给人一种静谧、恬淡的感受。

2.深邃的诗意：诗人通过观察和数落花瓣的动作，使人感受到诗人在细微之处的用心和专注。这种专注于细节的态度，满含着对生活的深思和热爱，传达了一种对于时光的珍惜与珍视。

3.自然美的反思：通过描述苍苔和落花，诗人传达了他对自然之美的领悟与思考。苔藓和花瓣是自然界中微小而精致的存在，而诗人的观察和数落显示出对这种美妙之处的赞叹，反映出诗人对大自然的敬畏和仰慕。

诗词《句》以平实的语言、幽雅的意境表达了诗人对生活的关怀和追求。通过细腻的描写和深邃的诗意，诗人让读者从诗中感受到被时间安抚的宁静与思考。同时，也引导人们去关注生活中那些微小而美好的瞬间，增进与自然的和谐。

jù
句

xián bàng cāng tái shǔ luò huā
闲傍苍苔数落花