“落英欲买真无价”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

《金钱菊》
清晨，幽静的园中露珠形成一团，
篱笆边堆积着愉快的景象。
飘落的菊花若欲买却无价值，
只有诗人可以尽情品尝一顿。

诗意和赏析：

这首诗描绘了一个清晨的园景，园中的菊花被露水滋润，形成了一团明亮的景象。作者以颇具意境的方式表达了对自然景色的深深喜爱。

诗中的“篱边积叠喜人看”一句，形象地展现了菊花的美好，周围的一片片菊花堆叠起来，使人在清晨踏入园中时，会被这美景所吸引。

而最后两句“落英欲买真无价，唯许骚人罄一餐”，则表达了菊花之美是无法用金钱来购买的，唯有诗人才能透彻品尝其中的美好。这里的“骚人”指的是诗人，他们以自己的诗歌表达自然之美，而这种美妙的体验是无法用金钱买到的。

整首诗以简洁明了的语言，表达出作者对自然景色的赞美和对诗歌的崇高评价，展现了诗人对美的追求和对艺术的热爱。通过描绘菊花的美丽，诗人提醒人们应该用心去欣赏自然之美，并向读者传递出诗意和人生哲理。

jīn qián jú
金钱菊

qīng xiǎo yōu yè lù zuò tuán, lí biān jī dié xǐ rén kàn.
清晓幽业露作团，篱边积叠喜人看。
luò yīng yù mǎi zhēn wú jià, wéi xǔ sāo rén qìng yī cān.
落英欲买真无价，唯许骚人罄一餐。