“后来朱子始知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
“后来朱子始知音”出自宋代徐钧的《淡助》,
诗句共7个字,诗句拼音为:hòu lái zhū zǐ shǐ zhī yīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“后来朱子始知音”全诗
《淡助》
谈经唐世岂无人,君独春秋学最深。
力辩邱明非左氏,后来朱子始知音。
力辩邱明非左氏,后来朱子始知音。
分类:
《淡助》徐钧 翻译、赏析和诗意
诗词《淡助》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗词讲述了作者对于学术的态度和追求。
中文译文:
经过唐朝的时代,怎能缺少有才之士,
你是唯一一个对于春秋学最为深入的人。
你努力地辩论,将邱氏明显的错误指出,
后来朱子终于成为你的知音。
诗意:
这首诗词表达了作者对于学术的执着追求和对知音的渴望。诗中提及了邱氏和朱子,邱氏是唐代的学者,作者认为他的理论存在错误,自己积极辩论,并希望朱子能够成为自己的知音,即理解并赞同自己的学术观点。
赏析:
《淡助》这首诗词体现了徐钧崇尚学术的心态和对于学问的认真追求。他对于春秋学的深入理解使他与众不同,自信满满地辩论批判,并视朱子为自己真正的知音。整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对于学术进步的追求和对于真理的坚持。
“后来朱子始知音”全诗拼音读音对照参考
dàn zhù
淡助
tán jīng táng shì qǐ wú rén, jūn dú chūn qiū xué zuì shēn.
谈经唐世岂无人,君独春秋学最深。
lì biàn qiū míng fēi zuǒ shì, hòu lái zhū zǐ shǐ zhī yīn.
力辩邱明非左氏,后来朱子始知音。
“后来朱子始知音”平仄韵脚
拼音:hòu lái zhū zǐ shǐ zhī yīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“后来朱子始知音”的相关诗句
“后来朱子始知音”的关联诗句
网友评论
* “后来朱子始知音”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“后来朱子始知音”出自徐钧的 《淡助》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。