“空阶蚓结楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空阶蚓结楼”出自宋代韦奇的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:kōng jiē yǐn jié lóu,诗句平仄:平平仄平平。
“空阶蚓结楼”全诗
《句》
败壁蜗黏篆,空阶蚓结楼。
分类:
《句》韦奇 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代韦奇创作的一首诗词,内容描绘了败壁、蜗黏篆、空阶和蚓结楼等景象。
诗词的中文译文可以为:“壁垣已破败,蜗牛停泊篆书间。没有人走过的台阶上,蚯蚓缠绕成楼。”
诗意上,诗人通过这首诗表达了一种凄凉和荒芜的景象。描绘了原本宏伟壮丽的墙垣已经破败不堪,蜗牛依附在篆书之间停泊。诗中提到的空阶代表无人走过,生机勃勃的人活动已经消失。最后一句描述了蚯蚓缠绕成楼,形象地描绘了被时间磨灭的残骸。
这首诗词以简洁的语言展示了岁月风云变幻所带来的凄凉与印迹。作者以荒芜和废墟之景,反映出人类喜怒哀乐的消逝。这首诗无疑是揭示了时间流转所带来的不可逆转的残酷现实,并在细微的景物中展现了虚空与哀伤。
这首诗词的赏析在于它简单而充满意象的描绘,通过对荒芜景象的描绘,唤起了读者对逝去时光的思考。作者充分利用了诗歌的语言表达能力,将岁月带来的影响展现出来。诗词流畅自然,充满诗意,给人一种恍若隔世的感觉,引发读者对人生和时光消逝的感慨与思考。
“空阶蚓结楼”全诗拼音读音对照参考
jù
句
bài bì wō nián zhuàn, kōng jiē yǐn jié lóu.
败壁蜗黏篆,空阶蚓结楼。
“空阶蚓结楼”平仄韵脚
拼音:kōng jiē yǐn jié lóu
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“空阶蚓结楼”的相关诗句
“空阶蚓结楼”的关联诗句
网友评论
* “空阶蚓结楼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“空阶蚓结楼”出自韦奇的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。