“不知我者谓何求”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代文学家王子俊创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自身处境的思考和对生活中的疑问。

中文译文：

归去来兮觉今是，
不知我者谓何求。

诗意：

这首诗以归去和再来的方式开头，意味着作者在回顾过去的同时也思考着当下。"觉今是"反映了作者对现实的认知和思考。而"不知我者谓何求"则表达了作者对那些不了解自己的人不解其意图。

赏析：

这首诗的词意凝练，字里行间饱含着深深的思考和疑问。通过将归去与再来作对比，作者流露出对过去和现在的思考和感慨。他不确定那些不了解自己的人会如何理解他的追求，这也反映了作者的自省和对他人看法的思考。

整首诗以简洁的语言表达了作者内心深处的矛盾和疑问，给人以思考的空间。它让读者在感受作者对过去与现在的思考之余，也引发对自身追求、价值观和与他人之间的关系的深思。

jù
句

guī qù lái xī jué jīn shì, bù zhī wǒ zhě wèi hé qiú.
归去来兮觉今是，不知我者谓何求。