“月含松韵杂琴声”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月含松韵杂琴声”出自宋代王钦若的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yuè hán sōng yùn zá qín shēng,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“月含松韵杂琴声”全诗
《句》
春渍苔纹沿石塔,月含松韵杂琴声。
分类:
《句》王钦若 翻译、赏析和诗意
这首诗词《句》是宋代诗人王钦若的作品,描述了春天的景色和氛围。
诗词的中文译文如下:
春天中,地上的苔藓纹理像是被春雨水渍过一样,沿着石塔延伸开来。
夜晚时,月亮上似乎融合了松树的音韵,与琴声混合在一起。
这首诗词表达了诗人对春天景色的观察和感受。
诗人通过描写“春渍苔纹沿石塔”,展现了春天的细腻之美。春雨洗过苔藓之后,它们的纹理在石塔上延伸开来,呈现出一种独特的丝状图案。这一景象无疑给人以清新、自然的感受,展现出春天的活力和美好。
而“月含松韵杂琴声”的描写则给人以静谧、优雅的感觉。夜晚的月亮仿佛融合了松树的音韵,与琴声交杂在一起。这一描写表达了诗人对春夜的享受和赞美,展示了一种宁静、舒适的境界。
整首诗词以简洁、凝练的语言描绘春天的景色和氛围,富含着深沉的意境。通过细致入微的描写和抽象的比喻,诗人成功地将春天的美景展现在读者面前。读者在阅读中可以感受到自然界的变化和春天的魅力,同时也可体味到诗人对春天的独到理解和感受。
总之,这首诗词《句》以简练、凝练的语言描绘了春天的景色和氛围,通过细腻的描写和抽象的比喻,展现出春天的美丽和神秘。诗人在诗中表达了自己对自然界的独特感悟,读者在阅读中可以体味到春天的魅力和诗人的情感体验。
“月含松韵杂琴声”全诗拼音读音对照参考
jù
句
chūn zì tái wén yán shí tǎ, yuè hán sōng yùn zá qín shēng.
春渍苔纹沿石塔,月含松韵杂琴声。
“月含松韵杂琴声”平仄韵脚
拼音:yuè hán sōng yùn zá qín shēng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“月含松韵杂琴声”的相关诗句
“月含松韵杂琴声”的关联诗句
网友评论
* “月含松韵杂琴声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月含松韵杂琴声”出自王钦若的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。