“郡莆卿家名望族”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《嘉佑六年八月十五日赐林悦二首》

郡莆卿家名望族，
三仁而下爵王公。
存孤实抗回天义，
报国常摅贯日忠。
德润丰姿人有异，
光增谱牒世同无。
古今纪载难穷尽，
一代强如一代隆。

诗意：
这首诗的前两句描写了赐诗人的家族非常有声望，多位成员名列爵位王公之中。接着，诗人表达了自己继承了家族的志向和价值观，秉持着孤独实实在在去追求天地之间的道义，忠于国家，不顾个人得失。他认为自己的品德和才华远远超过常人，他的光芒使他在历史上没有被忘记，而这也是世间的常情。最后两句表达了时代更迭，每一代人都有自己的强大之处，而且每一代都是辉煌的。

赏析：
这首诗以叙事的方式展现了诗人对家族和自我的自豪感以及对报国忠诚的态度。通过描述家族的声望和爵位，以及自己对道义和国家的坚持，诗人展示了一种高尚的人格和崇高的价值观。他认为个人的努力和追求会被历史所铭记，同时也认识到每个时代的人们都有自己的价值和特点。整首诗豪情万丈，表达了诗人对家族、国家和时代的热爱和敬意。

jiā yòu liù nián bā yuè shí wǔ rì cì lín yuè èr shǒu
嘉佑六年八月十五日赐林悦二首

jùn pú qīng jiā míng wàng zú, sān rén ér xià jué wáng gōng.
郡莆卿家名望族，三仁而下爵王公。
cún gū shí kàng huí tiān yì, bào guó cháng shū guàn rì zhōng.
存孤实抗回天义，报国常摅贯日忠。
dé rùn fēng zī rén yǒu yì, guāng zēng pǔ dié shì tóng wú.
德润丰姿人有异，光增谱牒世同无。
gǔ jīn jì zài nán qióng jìn, yī dài qiáng rú yī dài lóng.
古今纪载难穷尽，一代强如一代隆。