“梅花依旧雪中开”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
一日一日又一日，年月如潮流逝。
切莫说东君已面目不明，梅花依然在雪中绽放。
真相在眼前，毋需猜疑，灯笼挂在壁上如天台。

诗意和赏析：
这首《颂古二十四首》是释宗演创作的一首诗，通过描绘日子的流逝，传达了岁月的无情和不可逆转的真实性。诗中的“一日一日复一日”和“次第年穷岁暮来”，表达了时光如同水流一样不停地流逝，每一天过去，每一年结束，距离终点又近了一步。

接着，作者提醒读者不要因为时间的推移而认为东君（指时间）已经失去原貌，因为梅花仍然在雪中盛开。这里的梅花被用作象征，代表坚强和永恒。梅花无论在严寒的雪地中依然开放，也象征着生命的坚韧和美好。

诗的最后两句“见便见，绝疑猜，灯笼沿壁上天台。”则表达了真相并不需要深思疑虑和怀疑，它就在我们的身边。灯笼挂在墙壁上，高高在上，宛如天台，不再需要怀疑。这可以理解为作者呼吁读者要正视现实，不要过多思考，将眼光投向眼前。

总体而言，这首诗以简洁明了的语言传达了时间的无情流逝和生命的美好与坚韧，呼唤人们正确看待现实，不要被过多的思虑所困扰。它给人一种思索人生、珍惜时间的启示。

sòng gǔ èr shí sì shǒu
颂古二十四首

yī rì yī rì fù yī rì, cì dì nián qióng suì mù lái.
一日一日复一日，次第年穷岁暮来。
mò dào dōng jūn wú miàn mù, méi huā yī jiù xuě zhōng kāi.
莫道东君无面目，梅花依旧雪中开。
jiàn biàn jiàn, jué yí cāi, dēng lóng yán bì shàng tiān tāi.
见便见，绝疑猜，灯笼沿壁上天台。