“当人有道事须亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十二时颂》是一首宋代诗词，作者是释文准。这首诗的内容主要表达了做人的道理和原则，强调了崇尚道德的重要性。

诗中以「平旦寅」作为开篇，平旦寅是指早晨的时间，表示一天的开始。作者通过这样的起始方式，暗示人生道路的起始点应该是和道德相关的。接着，诗中写道「当人有道事须亲」，指出人在做事情的时候应该秉持道德，要亲近道义，即要有道德操守。这一句话表达了作者对于做事情不仅要有技巧、能力，更要有道德底线的看法。

接下来的两句诗「不闻先圣有慈训，莫认狂痴作近邻」，提到了先圣的慈悲教诲和狂痴的近邻。这里的先圣指的是古代的圣贤，他们通过慈悲为人的言行来教导世人。而狂痴的近邻则是暗喻那些没有道德底线、违背伦理、乱世乱行的人。通过这句话，作者明确表达了自己对于对待道德操守的立场，即要向先圣学习，而不能与狂痴为伍。

整首诗意味深长，表达了一个道理，即在人生的路上，追求道德是至关重要的。作者通过早晨起始的描写，强调了道德在人生中的起点，它如同阳光一般温暖着人们的心灵。而后，作者再次强调了追随先圣慈悲教诲的重要性，用「莫认狂痴作近邻」来提醒世人远离那些道德败坏、疯狂的人。这首诗引人深思，告诫人们在日常生活中要坚守道德底线，追求高尚品德。

中文译文：

平旦寅，当人有道事须亲。
不闻先圣有慈训，莫认狂痴作近邻。

诗意和赏析：

《十二时颂》以早晨的时间为起点，强调了做人要秉持道德底线，追随先圣的教导。通过与狂痴对比，诗人提出了道德观念的重要性，并对于身边的人以及自己提出了道德追求的要求。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对于道德的思考和追求。作者通过这首诗词提醒人们在日常生活中要时刻保持道德的准则，以先圣的慈悲教诲为榜样，远离道德败坏的人和事。

通过联想和对比，诗人将道德的纯净与狂痴的世界形成了鲜明的对比，使读者更能够明确地明白诗人想要表达的思想。这首诗给人以启迪和警示，引人深思，是一首富有哲理和思想深度的诗词作品。

shí èr shí sòng
十二时颂

píng dàn yín, dāng rén yǒu dào shì xū qīn.
平旦寅，当人有道事须亲。
bù wén xiān shèng yǒu cí xùn, mò rèn kuáng chī zuò jìn lín.
不闻先圣有慈训，莫认狂痴作近邻。