“喜与水云会”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜与水云会”出自宋代释师一的《偈颂七首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐ yǔ shuǐ yún huì,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“喜与水云会”全诗

《偈颂七首》
喜与水云会,甘与水云同。
云屯水聚处,塞破太虚空。

分类:

《偈颂七首》释师一 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈颂七首》
朝代:宋代
作者:释师一

水云与我相会喜悦,同我享受甘美。
水云聚集的地方,突破了虚无的边界。

诗意:
这首诗以水云为象征,表达了诗人快乐与享受的心情。水云是柔软而丰盈的,象征美好与宁静。诗人喜悦地与水云相遇,并与它们共享甘美。诗人将水云聚集的地方描述为突破了虚无的边界,可能意味着诗人在这种美好的境界中感受到了超越现实的感触。

赏析:
《偈颂七首》是一首简洁而富有诗意的诗词。通过水云的形象寄托自己的情感,诗人展现了对美好事物的追求和喜悦。诗人以水云为隐喻,表达了对美好的向往,同时也展示了对幸福的感激之情。诗人用简练而富有感染力的语言,抒发了自己心中的愉悦和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜与水云会”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shǒu
偈颂七首

xǐ yǔ shuǐ yún huì, gān yǔ shuǐ yún tóng.
喜与水云会,甘与水云同。
yún tún shuǐ jù chù, sāi pò tài xū kōng.
云屯水聚处,塞破太虚空。

“喜与水云会”平仄韵脚

拼音:xǐ yǔ shuǐ yún huì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜与水云会”的相关诗句

“喜与水云会”的关联诗句

网友评论


* “喜与水云会”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜与水云会”出自释师一的 《偈颂七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。