“几人看了梦相似”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

须知天地共同根，
万物从来元一体。
未审南泉庭下花，
几人看了梦相似。

诗意：

这首诗主要探讨了宇宙万物的共同源头和相互联系。诗人提醒人们要认识到天地万物都有着相同的根基，它们是一个整体的存在。诗人进一步表达了自己对南泉庭下几人看花的羡慕之情，并比喻这种感受就像梦中的景象一样。

赏析：

《颂古二十首》是一首以观察自然景象为主题的诗歌。诗人用简洁的文字，表达了他对宇宙万物的深刻思考。他通过将天地万物比作一个整体来强调它们的根源是相同的，传达了一种唯一性和统一性的观念。

诗中提到的南泉庭下花指的是别人所见之景，而且是在梦中所见，语言上带有一定的隐喻。诗人通过这个隐喻，表达了自己对于自然美景的向往和对于美丽景色的独特感受，

这首诗意味深远，通过几句简洁的诗句，传递出一种关于宇宙和万物的思索。它让人们意识到自然界的一切都是相关联的，既体现了作者对自然的热爱，又表达了他对人生和宇宙的思考。

sòng gǔ èr shí shǒu
颂古二十首

xū zhī tiān dì gòng tóng gēn, wàn wù cóng lái yuán yī tǐ.
须知天地共同根，万物从来元一体。
wèi shěn nán quán tíng xià huā, jǐ rén kàn le mèng xiāng sì.
未审南泉庭下花，几人看了梦相似。