“萧然秋色满晴川”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游碧落洞》是宋代时孝孙所作的一首诗词。这首诗词描绘了作者远行至碧落洞，感受到了秋天的孤寂和幽静。

诗词的中文译文为：

昔日曾经去龙洞观赏飞泉，依然记忆犹新，瀑布如疋练从山间穿过，水流直落数百丈。

今天我带着家人来到碧落洞，感受到了这里的幽静与宁静。秋天的景色萧瑟，晴川上弥漫着秋意。

这首诗词表达了作者游览碧落洞的心情和感受。诗人曾经在龙洞观赏过壮观的飞泉景观，这一幕已经深深地刻在他的记忆中。现在，他带着家人来到碧落洞，感受到了它的孤寂和静谧。秋天的景色让他感到一种淡淡的萧瑟，晴朗的天空上洒满了秋的气息。

这首诗词通过描绘碧落洞的景色和描写诗人的心情，营造了一种清静、宁谧的氛围。诗人运用生动的描写手法，让读者感受到了自然景观的美丽和诗人内心情感的寄托。整首诗词流畅清新，意境清幽，给人带来一种宁静和舒适的感觉。

yóu bì luò dòng
游碧落洞

xī jīng lóng dòng kàn fēi quán, pǐ liàn chuān yán luò bàn tiān.
昔经龙洞看飞泉，疋练穿岩落半天。
jīn rì qiè jiā lái bì luò, xiāo rán qiū sè mǎn qíng chuān.
今日挈家来碧落，萧然秋色满晴川。