“可独衡山解识韩”的意思及全诗出处和翻译赏析

可独衡山解识韩”出自宋代石仙的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě dú héng shān jiě shí hán,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“可独衡山解识韩”全诗

《句》
可独衡山解识韩

分类:

《句》石仙 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,由石仙创作。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
可独衡山解识韩。
北来蘸水拍青葛。
不斩知音鸡疏阔,
但长松取外人色。
人海这东东其共王孙地斗头出西云帐长反又戈。
自问何年与谁骨。
忠诚色播尽,逐去谷鸟鸣。
而眷没献君后留,千载平生只负人。

诗意:
这首诗以作者自省、自问的态度,表达了一种对时代变迁和人事变化的思考。诗中表面上描绘了一个独自来到衡山的人,点到即止,不去寻求知音,只在大自然中寻求内心的平静和快乐。然而,在诗的深处,作者透露出对人世变迁的疑虑和无奈,以及对自己忠诚的惋惜。

赏析:
这首诗以衡山为背景,通过描绘一个独自来此的人的形象,表达了作者对自己处境的思考。作者以“北来蘸水拍青葛”的手法,形象地描绘了衡山的景色,通过自然景物的描绘,使整首诗的氛围宁静而悠然。

诗的前半部分强调了作者的孤独和追求内心平静的态度,拒绝了外界的纷扰,寄望于大自然的安抚。然而,后半部分透露出作者的忧虑和思考。作者自问“何年与谁骨”,表达了对时光荏苒和人事易变的感慨。作者感叹忠诚的色彩已经播撒尽,与人世之间的联系已逐渐断开。“谷鸟鸣”象征着逝去的时光和青春,而“献君后留”则是对曾经的忠诚的悔悟和惋惜。整体而言,这首诗通过对待世态度的探讨,表达了作者内心对于人事变迁和自身选择的思考和忧虑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“可独衡山解识韩”全诗拼音读音对照参考


kě dú héng shān jiě shí hán.
可独衡山解识韩。

“可独衡山解识韩”平仄韵脚

拼音:kě dú héng shān jiě shí hán
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可独衡山解识韩”的相关诗句

“可独衡山解识韩”的关联诗句

网友评论


* “可独衡山解识韩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可独衡山解识韩”出自石仙的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。