“江空夕照多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宴玉津园江楼七首》是宋代任希夷创作的一首诗词。它描绘了江边园林的景色和人们的宴会场景，表达了作者的心境和情感。

中文译文：
风静潮痕减，江空夕照多。
星星波上艇，隐隐岸边莎。

诗意：
诗的开头描述了风静，潮痕减少的景象，暗示夜晚的宁静。江面上夕阳的倒影绚烂，给人以美丽的景色。在江上，小船上点缀着星星，暗示人们正在进行宴会活动。江边的水草隐约可见，增添了一份幽静和柔美。

赏析：
《宴玉津园江楼七首》以简洁的语言描绘江边夜晚景色，通过细腻的描写传递出作者对自然景色的独特感悟。诗中的"风静潮痕减"，"江空夕照多"的对比，展现出夜晚的宁静与美丽。"星星波上艇"这一描写，使读者感受到船上熠熠生辉的宴会氛围。"隐隐岸边莎"则增添了一份奇幻和温馨的情调。整首诗以简短而有韵律的句子表达景色之美，给人以缤纷而宁静的感觉。同时，这首诗细腻而想象力丰富的描写，也突显了作者的艺术才华和对自然美的热爱。整体上，这首诗词以其简洁而质朴的语言，细腻描绘了江边夜晚的美丽景色，寄托了作者对自然之美和人生的感悟。

yàn yù jīn yuán jiāng lóu qī shǒu
宴玉津园江楼七首

fēng jìng cháo hén jiǎn, jiāng kōng xī zhào duō.
风静潮痕减，江空夕照多。
xīng xīng bō shàng tǐng, yǐn yǐn àn biān shā.
星星波上艇，隐隐岸边莎。